Aavaaz

Het kwartet Aavaaz brengt het verhaal van de Feniks en zijn levenscyclus, gebaseerd op een gedicht uit Samenspraak van Vogels van Attar Neishabouri, een Iraanse dichter en mysticus.

Niemand minder dan Josse De Pauw maakte samen met frontvrouw Farnoosh Khodadadeh een Nederlandse vertaling van het gedicht.

In het concert vloeien Attars meesterlijke poëzie en de woorden van Josse De Pauw samen met verfijnde klassieke Perzische muziek. Het resultaat is een kleurrijke, tijdloze muzikale reis die het publiek meeneemt naar de wereld en de symboliek van de legendarische Feniks, gezien door de ogen van Attar.

Met 'Het Lied van de Feniks' wil Aavaaz het publiek meenemen in het mysterieuze, poëtische universum waarin leven en dood, vreugde en verdriet met elkaar verweven zijn.